Por Adolfo Cristian Farizano
CORRIENTES, ARGENTINA, 16 de agosto de 2009.
Imagen: Pareja bailando Tango (Imagen de Archivo). Cortesía de Google Noticias.
“El pretango, los géneros musicales y los intérpretes que sirvieron de antecedentes al tango se refugiaban en bares de marineros, en cuartos de chinas cuarteleras, en milongas de mala fama, en dudosos cabarets y en prostíbulos”. Origen de la palabra tango
“Entre los muchos misterios que encierra el tango, el primero es el de su propia denominación. La voz tango se encuentra en las culturas africana, hispánica y colonial. Según algunas teorías, tango derivaría de tang, que en una de las lenguas habladas en el continente negro significa palpar, tocar y acercarse. Entre los bantúes, además, hay dos idiomas que se denominan tanga y tangui. Y entre las lenguas sudanoguineanas Figura la tangalé. Curiosamente, el contenido hispánico de la palabra se acerca a la africana tang. Tango en castellano es considerado una voz derivada de tangir, que en español antiguo equivale a tañer, y de tangere, o sea, tocar en latín”.
“El Festival de Tango es la celebración multitudinaria del género en sus diferentes vertientes, y el motor de una serie de acciones que extienden su influencia a lo largo del año: la incitación a la creación de nuevas obras, la recuperación y puesta en valor del patrimonio histórico del género, el estímulo de la excelencia artística, el apoyo a la diversidad estilística y el consumo cultural, y el impulso a las industrias creativas del sector”.
“El Festival de Tango profundiza esas líneas históricas y se constituye como la vidriera más importante de la actividad tanguera, en la que los referentes históricos y las nuevas generaciones dialogan con naturalidad”.
“La programación de conciertos, espectáculos de danza y espectáculos integrales confirma los objetivos del Festival, como la recuperación de patrimonio y el impulso a la creación, pone énfasis en la diversidad y la excelencia. Encuentros inéditos, estrenos de repertorio, rescates históricos y homenajes se destacan en un calendario que ofrece, además, una panorámica representativa de la escena actual”.
“El Festival presenta un conjunto de Producciones Especiales desarrolladas en múltiples direcciones: el recobro de obras y de estilos históricos, la renovación del repertorio, el cruce de lenguajes. Las secciones Conciertos Exclusivos y Panorama reúnen a destacados artistas identificados con distintas tendencias. Tango Vivo de Montevideo acerca notables propuestas de la otra orilla del Plata”.
“Dentro de las producciones se encuentra el debut absoluto en la noche de Apertura del Festival, el viernes 14 de agosto a las 19 h en el Teatro Avenida, de la Orquesta Típica El Porvenir -integrada por sesenta chicos del Programa de Acción Prioritaria con arreglos de Poppi Spatocco, Juan Carlos Cuacci y Pablo Agri, y grandes invitados como Gabriel Clausi, Susana Rinaldi, Néstor Marconi, Luis Salinas, Raúl Lavié, Guillermo Fernández, Carlos Copello”.
Lugares de desarrollo
Tienda Harrods Florida 877Luna Park Av. Madero 420Teatro Avenida Av. De Mayo 1222Teatro 25 de Mayo Av. Triunvirato 4444Teatro San Martín Av. Corrientes 1530Centro Cultural Recoleta Junín 1930Ciudad Cultural Konex Sarmiento 3131La Trastienda Balcarce 460Tango Porteño Cerrito 570Planetario Galileo Galilei Av. Sarmiento y Figueroa Alcorta
Fuentes consultadas: Festivales de Buenos Aires (Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires) y MSN Entretenimiento de Argentina.
NOTA: Transenerclima Dance va a hacer un seguimiento del Mundial de tango 2009 y de toda otra manifestación de Danza en Argentina y en el mundo.
CORRIENTES, ARGENTINA, 16 de agosto de 2009.
Imagen: Pareja bailando Tango (Imagen de Archivo). Cortesía de Google Noticias.
“El pretango, los géneros musicales y los intérpretes que sirvieron de antecedentes al tango se refugiaban en bares de marineros, en cuartos de chinas cuarteleras, en milongas de mala fama, en dudosos cabarets y en prostíbulos”. Origen de la palabra tango
“Entre los muchos misterios que encierra el tango, el primero es el de su propia denominación. La voz tango se encuentra en las culturas africana, hispánica y colonial. Según algunas teorías, tango derivaría de tang, que en una de las lenguas habladas en el continente negro significa palpar, tocar y acercarse. Entre los bantúes, además, hay dos idiomas que se denominan tanga y tangui. Y entre las lenguas sudanoguineanas Figura la tangalé. Curiosamente, el contenido hispánico de la palabra se acerca a la africana tang. Tango en castellano es considerado una voz derivada de tangir, que en español antiguo equivale a tañer, y de tangere, o sea, tocar en latín”.
“El Festival de Tango es la celebración multitudinaria del género en sus diferentes vertientes, y el motor de una serie de acciones que extienden su influencia a lo largo del año: la incitación a la creación de nuevas obras, la recuperación y puesta en valor del patrimonio histórico del género, el estímulo de la excelencia artística, el apoyo a la diversidad estilística y el consumo cultural, y el impulso a las industrias creativas del sector”.
“El Festival de Tango profundiza esas líneas históricas y se constituye como la vidriera más importante de la actividad tanguera, en la que los referentes históricos y las nuevas generaciones dialogan con naturalidad”.
“La programación de conciertos, espectáculos de danza y espectáculos integrales confirma los objetivos del Festival, como la recuperación de patrimonio y el impulso a la creación, pone énfasis en la diversidad y la excelencia. Encuentros inéditos, estrenos de repertorio, rescates históricos y homenajes se destacan en un calendario que ofrece, además, una panorámica representativa de la escena actual”.
“El Festival presenta un conjunto de Producciones Especiales desarrolladas en múltiples direcciones: el recobro de obras y de estilos históricos, la renovación del repertorio, el cruce de lenguajes. Las secciones Conciertos Exclusivos y Panorama reúnen a destacados artistas identificados con distintas tendencias. Tango Vivo de Montevideo acerca notables propuestas de la otra orilla del Plata”.
“Dentro de las producciones se encuentra el debut absoluto en la noche de Apertura del Festival, el viernes 14 de agosto a las 19 h en el Teatro Avenida, de la Orquesta Típica El Porvenir -integrada por sesenta chicos del Programa de Acción Prioritaria con arreglos de Poppi Spatocco, Juan Carlos Cuacci y Pablo Agri, y grandes invitados como Gabriel Clausi, Susana Rinaldi, Néstor Marconi, Luis Salinas, Raúl Lavié, Guillermo Fernández, Carlos Copello”.
Lugares de desarrollo
Tienda Harrods Florida 877Luna Park Av. Madero 420Teatro Avenida Av. De Mayo 1222Teatro 25 de Mayo Av. Triunvirato 4444Teatro San Martín Av. Corrientes 1530Centro Cultural Recoleta Junín 1930Ciudad Cultural Konex Sarmiento 3131La Trastienda Balcarce 460Tango Porteño Cerrito 570Planetario Galileo Galilei Av. Sarmiento y Figueroa Alcorta
Fuentes consultadas: Festivales de Buenos Aires (Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires) y MSN Entretenimiento de Argentina.
NOTA: Transenerclima Dance va a hacer un seguimiento del Mundial de tango 2009 y de toda otra manifestación de Danza en Argentina y en el mundo.
No hay comentarios:
Publicar un comentario